This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !

Turn based FAQ: Różnice pomiędzy wersjami

Z Board Game Arena
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Utworzył nową stronę „ == What is turn-based mode? == === What is turn-based mode? === When playing on BGA in real-time, you and your opponents are online at the same time. Playing tur...”)
 
Nie podano opisu zmian
 
Linia 1: Linia 1:
== Co to jest tryb turowy? ==


== What is turn-based mode? ==
=== Co to jest tryb turowy? ===


=== What is turn-based mode? ===
Podczas grania na BGA w czasie rzeczywistym, ty i twoi przeciwnicy są online w tym samym czasie.


When playing on BGA in real-time, you and your opponents are online at the same time.
Grając turowo, ty i twoi przeciwnicy nie muszą być online w tym samym czasie. Wykonujesz ruch, twój przeciwnik dostaje komunikat "Twoja kolej", i potem może zagrać swoją turę jak najszybciej.


Playing turn-based, you and your opponents don't need to be online at the same time. You play your move, your opponent gets an "it's your turn" message, and then he can play his turn as soon as possible.
=== Czy gra turowa jest lepsza niż w czasie rzeczywistym? ===


=== Is turn-based better than real-time? ===
Nie ma trybu "lepszy": to dwa różne tryby i komplementarne.


There is no "better" mode: the two modes are different and complementary.
Czas rzeczywisty jest dobry, ponieważ gry są szybkie, interakcja między graczami jest bogata, a gracze skupiają się na grze.
Tryb turowy jest dobry, bo można grać kiedy tylko chcesz w ciągu dnia, myśleć, jak chcesz, bez ograniczeń czasowych.


Real-time is good because games are fast, interaction between players is rich, and players are focused on the game.
=== Czy gra w czasie rzeczywistym zniknie z BGA? ===


Turn-based is good because you can play whenever you want during your day, thinking as much as you want, with no time constraint.
Oczywiście nie.


=== Will real-time disappear from BGA? ===
Głównym celem BGA jest zapewnienie grania w czasie rzeczywistym. Gra turowa jest tylko dodatkową możliwością przeznaczoną dla tych, którzy wolą grać w ten sposób.


Of course not.
Jeśli nie lubisz grać turowo, masz możliwość, aby wyłączyć tryb turowy, a następnie będziesz widział tylko stoły w czasie rzeczywistym:


BGA main purpose is to provide real-time play. Turn-based is just an additional possibility offered to those who prefer to play this way.
=== Jak mogę wybierać między grą w czasie rzeczywistym i turową? ===


If you don't like playing turn-based, you have the possibility to switch off turn-based mode in the lobby, and then you will only see realtime tables:
Za pomocą prostego przełącznika, jesteś w stanie wyświetlać tylko stoły w czasie rzeczywistym lub tylko stoły turowe.


=== How can I choose between realtime and turn-based? ===
== Dlaczego tryb turowy? ==


Using a simple switch in the lobby, you are able to display real-time tables only, or turn-based tables only.
=== Wiele stron internetowych już proponuje tryb turowy, więc dlaczego wy? ===


== Why turn-based? ==
Po pierwsze, ponieważ uważamy, że możemy zapewnić najlepszy tryb turowy dostępny dla gier planszowych online. Mamy własną wizję tego, co "trybem turowym" jest i jak należy to zrobić.


=== A lot of websites already propose turn-based, so why are you? ===
Następnie, ponieważ uważamy, że niektóre gry na BGA zasługują na możliwość grania w trybie turowym. Niektóre gry, zwłaszcza te o czasie trwania powyżej pewnej granicy, nie mają wielu graczy, mimo że są to wspaniałe gry. Ponieważ chcielibyśmy wprowadzić dłuższe i bardziej skomplikowane gry na BGA, potrzebujemy trybu gry bardziej nadającego się dla nich.


At first, because we think that we can provide the best turn-based mode available for online boardgaming. We have our own vision of what "turn-based" is and how it should be done.
Uważamy też, że doprowadzi to do większej ilości graczy na BGA. Jeśli grałeś na BGA przez długi czas, nie jesteś pod dużym wrażeniem strony internetowej, ale wiemy, że gra w czasie rzeczywistym jest czymś onieśmielającym dla początkujących. Grając turowo, są w stanie nauczyć się gry i interfejsu powoli, i może później zagrają w te gry w czasie rzeczywistym.


Then, because we think that some games on BGA deserve the possibility to be played turn-based. Some games, especially those with a duration over a certain limit, don't have many players even though they are wonderful games. As we'd like to introduce longer & more complex games on BGA, we need a playing mode more suited to them.
I wreszcie, robimy to ... bo jesteśmy maniakami, a maniak jest niezdolny nie robić coś co potrafi zrobić :)


We also think it's bringing more players on BGA. If you have been playing on BGA for a long time, you're not very impressed by the website, but we know that real-time play is something intimidating for beginners. Playing turn based, they are able to learn the game and the interfaces slowly, and maybe later play these games in real-time.
=== Dlaczego miałbym chcieć grać turowo? ===


And finally, we are doing this... because we are geeks, and a geek is unable not to do something he can do :)
Pomyśl o jednej z następujących sytuacji:
* Jesteś w pracy i masz coś w stylu "5 minut przerwy na godzinę w Internecie". Nie ma sposobu, aby można pograć w czasie rzeczywistym na BGA, ale można grać 4-5 turowe gry równolegle :)
* Chcesz spróbować nową grę na BGA, ale wygląda na skomplikowaną i nie chcesz, aby przeciwnik czekał podczas twojej nauki, jak grać. Grając turowo, możesz wziąć cały potrzebny czas na zapoznanie się z interfejsem przed rozpoczęciem gry.
* Zamiast grać w jakąś grę typu "zgniatanie cukierków" na smartfonie, wolisz zagrać na BGA. Ale w czasie rzeczywistym jest to naprawdę niemożliwe z powodu niestabilnego połączenia. Poza tym tracisz zbyt dużo czasu na przewijanie. Ale grając turowo, to nie ma znaczenia, czy połączenie przychodzi, i możesz wziąć cały potrzebny czas aby grać na swoim małym ekranie.
* Co powiesz na "grę turową" na śniadanie rano? 4-5 stołów czeka na ciebie, nie stresuje cię zegar, możesz myśleć i grać w skomplikowaną grę dzień po dniu :)


=== Why would I want to play turn-based? ===
=== Upłynęło kilka tygodni, nim zakończyłem grę turową, to jest tak nudne ===


Think about one of the following situations:
Tak i nie.
* you are at work, and you have something like "5 minutes of Internet break every hour". There is no way you can play a real-time game on BGA, but you can play 4-5 turn-based games in parallel :)
* you would like to try this new game on BGA but it looks complex, and you don't want to make an opponent wait while you learn how to play. Playing turn-based, you can take all needed time to familiarized yourself with the interface before playing.
* instead of playing some "candy crush" game on your smartphone, you'd prefer to play on BGA. But in realtime this is really impossible with an unstable connexion. Besides you lose too much time scrolling. But playing turn based, it doesn't matter if the connection goes and comes, and you can take all the time you need on your little screen to play.
* what about having a "turn based" breakfast on the morning? 4-5 tables are waiting for you, you are not stressed by the clock, you can think and play a complex game day after day :)


=== It takes weeks to finish a turn-based game, this is so boring ===
Po pierwsze, niekoniecznie kilka tygodni. Większość gier można grać w 2-3 dni, jeśli przeciwnicy mają w regulaminowym czasie chwilę do zabawy podczas dnia.


Yes and no.
Ale tak, niektóre gry mogą potrwać kilka tygodni, ale to nie znaczy, że nie są intensywne i przekonujące: gracze mają czas na przemyślenie swoich ruchów i mogą budować silne strategie.


At first, it doesn't necessarily take weeks. Most games can be played in 2-3 days if opponents have regular time-slots to play during their day.
Tak więc istnieją różne smaki "gry turowej", od bardzo szybkich "10 ruchów na dzień" do bardzo powolnych "1 ruch na dzień". To dlatego zachowano opcję BGA "Szybkość gry" dla gier turowych: można określić średnią liczbę ruchów dziennie i BGA dostosowuje terminy do tej średniej. W ten sposób można mieć "szybką grę turową" lub "wolną grę turową" w zależności od gustu (i twojego czasu).


But yes, some games can take weeks, but it doesn't mean they are not intense and compelling: players have time to think about their moves and can build strong strategies.
=== Wiele turowych gier nigdy nie dobiegnie końca ... ===


So there are different "turn-based" flavors, from the very fast "10 moves/day" to the very slow "1 move/day". This is why we kept the "Game speed" BGA option for turn-based: you can specify the average number of moves per day, and BGA adapts the time limits to this average. This way you can have "fast turn based" or "slow turn based" depending on your taste (and your time).
To prawda, ale prawdą jest, że również w czasie rzeczywistym.


=== A lot of turn-based games never come to an end... ===
Board Game Arena posiada bardzo wydajny system, aby zniechęcać graczy do opuszczenia gry (ponad 98% gier kończy się normalnie). Ten system działa również dla gier turowych, więc utrzymaliśmy go. I mamy 98% gier dochodzących do normalnego końca :)


This is true, but it's also true for real-time.
== Jak postępują prace nad trybem turowym na BGA? ==


Board Game Arena has a very efficient system to discourage players to leave the games (more than 98% of the games comes to a normal end). This system works also for turn-based, so we kept it. And we have 98% of games coming to a normal end :)
=== Które gry są dostępne w trybie turowym? Czy niektóre gry dostępne są tylko w czasie rzeczywistym/trybie turowym? ===


Wszystkie gry na BGA są dostępne zarówno w czasie rzeczywistym i w trybie turowym.


== How does turn-based work on BGA? ==
Oczywiście dla niektórych gier, są wyświetlane wiadomości i sugestie ostrzegawcze w celu nakłonienia ciebie do przedłożenia jednego trybu nad drugim. Jednak, jesteś wolny w wyborze preferowanego trybu.


=== Which of the games are available in turn-based mode? Are some games available only in real-time/turn-based? ===
Uwaga: Ze względów technicznych, niektóre gry mogą być niedostępne dla niektórych trybów przez pewien czas.


All games on BGA are available both in real-time AND turn-based mode.
=== Jak mogę sprawdzić, czy stół jest w czasie rzeczywistym czy trybie turowym? ===


Of course for some games, warning messages and suggestions are displayed to incite you to prefer one mode over another. However, you are free to choose your preferred mode.
Dostępne stoły w czasie rzeczywistym wyświetlane są na zielonym tle. Stoły w trybie turowowym są wyświetlane na brązowym tle.


Note: for technical reasons, some games can be unavailable for some mode, for some times.
Tryb turowy/czas rzeczywisty jest również podany w opisie stołu.


=== How do I know if a table is realtime or turn-based? ===


Available real-time tables are displayed with a green background. Turn-based tables are displayed with a brown background.
=== Jak zacząć grę w trybie turowym? ===


Turn-based / realtime is also specified in table description.
Za pomocą prostego przełącznika, jesteś w stanie wyświetlić tylko stoły w czasie rzeczywistym, lub tylko stoły turowe.


Po otwarciu nowego stołu w części "turowej", jest tworzony stół "turowy".


=== How do I start a turn-based game? ===
W rzeczywistości, w trybie turowym są proponowane jako dodatkowe opcje "Szybkość gry": oprócz klasycznych opcji "Niska szybkość / Normalna szybkość / Wysoka szybkość", teraz "Tryb turowy: 1 ruch /na dzień", "Tryb turowy: 2 ruchy na dzień", i tak dalej.


Using a simple switch in the lobby, you are able to display real-time tables only, or turn-based tables only.
(Należy pamiętać, że w przyszłości będą szybsze opcje niż "2 ruchy na dzień").


When you start a new table from the "turn-based" lobby, your table is created "turn-based".


In fact, Turn-based is proposed as additional "Game speed" options: in addition to the classic "Slow speed / Normal speed / Fast speed" options, you now have "Turn based: 1 move / day", "Turn based: 2 moves / day", and so on.
=== Czy można grać w różne gry w tym samym czasie? ===


(note that there will be faster options than "2 moves/day" in the future).
Tak.


Oczywiście, że nie pozwalamy graczom grać kilka gier w czasie rzeczywistym równolegle. Z kolei dla trybu turowego jest inaczej: zachęcamy do gry w kilka gier w tym samym czasie, z różnymi przeciwnikami. W ten sposób, nie trzeba długo czekać aż przeciwnik będzie online i wykona ruch.


=== Is it possible to play several games at the same time? ===
=== Czy można zagrać w czasie rzeczywistym, jeśli gram również przy jakimś stole turowym? ===


Yes.
Tak.


Of course we don't allow players to play several real-time games in parallel. For turn-based it's different: you are encouraged to play several games at the same time, with different opponents. This way, you don't have to wait a long time before an opponent gets online and plays a move.
=== Czy istnieje limit liczby gier, w które mogę grać w tym samym czasie? ===


=== Is it possible to play a real-time game if I'm also playing at some turn-based table? ===
Tak i nie.


Yes.
Na początku roku liczba równoległych gier będzie ograniczona do niewielkiej liczby celem powolnego startu i przetestowania wspólnie tego nowego trybu.


=== Is there a limit to the number of games I can play at the same time? ===
Następnie granica ta będzie stopniowo się zwiększać, i mamy nadzieję, aby ją usunąć całkowicie.


Yes and no.
=== Co się stanie, jeśli ktoś nie gra przez dłuższy czas? ===


In the beginning, the number of parallel games will be limited to a small number in order we can start slowly and test together this new mode.
Systemowy "Czas do namysłu" jest taki sam jak w czasie rzeczywistym:
* Masz globalny czas na myślenie o grze.
* Możesz zostać wyrzucony z gry, jeśli przekroczysz go raz lub drugi.


Then, this limit will increase progressively, and we hope to remove it completely.
Przydzielony czas zależy od opcji szybkości gry.


=== What happens if someone does not play for a long time? ===


The "time to think" system is the same than in realtime:
=== Jeśli jestem online w tym samym czasie, co mój przeciwnik, czy możemy grać w czasie rzeczywistym? ===
_ you have a global thinking time for the game.
_ you can be expelled from the game if you go over one or the other.


The allotted times depends on the game speed option.
Absolutnie. Gdy przeciwnik jest w trybie online, gra działa dokładnie tak samo jak przy grze w czasie rzeczywistym (bez konieczności odświeżania strony, czat w czasie rzeczywistym, i tak dalej).




=== If I'm online at the same time than my opponent, can we play real-time? ===
=== Czy można komunikować się z innymi graczami w trybie turowym? ===


Absolutely. When you opponent is online, the game works exactly like with a real-time game (no need to refresh the page, real-time chat, and so on).
Tak. Czat działa dokładnie tak samo jak w czasie rzeczywistym, z wyjątkiem, że przeciwnik będzie mógł zobaczyć wiadomość dopiero gdy połączy się z grą.


=== Mogę uruchomić grę w czasie rzeczywistym i zakończyć to turowo i odwrotnie? ===


=== Is it possible to communicate with other players in turn-based mode? ===
Tak i nie.


Yes. The chat works exactly like in real-time, except that your opponent will see your message the next time he/she will connect to the game.
Można uruchomić grę trybie turowym, a następnie omówić ze swoim przeciwnikiem (-ami) w celu znalezienia odpowiedniego okienka czasowego, aby zagrać ją w czasie rzeczywistym. Ale to pozostanie stół turowy z turowymi ograniczeniami czasowymi.


=== Can I start a game in real-time and finish it turn-based, and the opposite?===
Jednak mamy nadzieję na wprowadzenie tych możliwości w przyszłości.


Yes and no.
=== Mogę wstrzymać grę na pewien czas, gdy wszyscy gracze się zgadzają? ===


You can launch a turn-based game, then discuss with your opponent(s) to find a suitable time slot to play it real-time. But it will remain a turn-based table with turn-based time constraints.
To może być ciekawa możliwość oferowana przez nowy tryb (zarówno w czasie rzeczywistym, jak i w trybie turowym), ale to nie jest zaimplementowane teraz.


However, we hope to introduce these possibilities in the future.
=== Jak mogę sprawdzić, czy moja kolej, kiedy nie jestem podłączony do BGA? ===


=== Can I pause a game for a certain duration if all players agree? ===
Oferujemy Ci wiele różnych sposobów, aby to zrobić.


This could be an interesting possibility offered by this new mode (for both realtime and turn-based) but it is not implemented at now.
Na teraz:
* Możesz odbierać wiadomości e-mail za każdym razem, kiedy jest twoja kolej przy stole.
* Możesz otrzymać e-maila, gdy nadejdzie twoja kolej na dowolnym stole, a następnie nie otrzymywać żadnego e-maila, dopóki nie połączysz się i nie wykonasz ruchu przy dowolnym stole.
* Możesz otrzymywać codzienny raport ze stołami, przy których jesteś oczekiwany.


=== How do I know if it's my turn when I'm not connected to BGA? ===
Wszystkie te opcje można ustawić na twojej stronie Preferencje (sekcja turowa).


We provide you many different ways to do it.
W przyszłości zostanie otwarte więcej kanałów w celu wydajnieszego powiadamiania, gdy nadejdzie twoja kolej.


For now:
=== Jak mogę sobie przypomnieć, co wcześniej wydarzyło się w grze? ===
_ you can receive an email each time this is your turn at a table.
_ you can receive an email when it's your turn on any table, then don't receive any email until you connect and play a move on any table.
_ you can receive a daily report with the tables waiting for you.


All these options can be set from your Preferences page (Turn-based section).
Możesz powtórzyć dowolną część gry, klikając na wiadomości w dzienniku gry (funkcjonalność "Powtórz od tego punktu").


In the future, more channels will be opened in order to be notified efficiently when it's your turn.
=== Kiedy zaczyna się gra w trybie turowym? ===


=== How can I remember what previously happened in a game? ===
Gra turowa rozpoczyna się tak szybko, jak zostanie osiągnięta maksymalna liczba graczy lub gdy minimalna liczba graczy została osiągnięta i administrator stołu zdecyduje się "Rozpocznij grę".


You can replay any part of the game by clicking on a message in the game log ("Replay from this point" functionality).
=== Czy jest możliwe, aby cofnąć lub przywrócić ruch? ===


=== When does a turn-based game start?===
To jest dobre pytanie, ale odpowiedź nie jest oczywista.


A turn based game starts as soon as the maximum number of players has been reached OR if the minimum number of players has been reached and the table admin decides to "start the game".
Polityka BGA aż do trybu turowego była następująca: brak cofania, z wyjątkiem specyficznej sytuacji, w której istnieje możliwość cofania, i jeżeli nie jest to irytujące dla innych graczy.


=== Is it possible to undo or reset a move? ===
Dla trybu turowego, sytuacja jest zupełnie inna: jeśli gracz zrobi "cofnąć", pozostałych graczy to nie obchodzi, ponieważ nie są w trybie online w tym samym momencie. Więc kiedy jest to możliwe i nie irytujące dla obecnego gracza możemy dodać funkcję cofania. Jednak to wymaga trochę więcej, konkretnej pracy w każdej z gier by to mieć.


This is a good question, but the answer is not obvious.


The policy of BGA until turn-based was the following: no undo, except in specific situation where undo is possible and where this is not annoying for other players.
=== Nie chcę grać poniżej (lub powyżej) X graczy. Jak to zapewnić? ===


For turn-based, the situation is quite different : if a player does an "undo", the other players doesn't care since they are not online at the same moment. So when it is possible and not annoying for the current player we may add an undo function. However it needs some extra, specific work on each game to have this.
Administrator stołu może skonfigurować minimalną/maksymalną liczbę graczy, a liczby te nie mogą być zmienione gdy co najmniej jeden przeciwnik dołączył do gry.


Jeśli nie chcesz grać z mniej niż X graczy (lub więcej niż X graczy), upewnij się, aby nie dołączyć do gry skonfigurowane przy minimalnej liczbie graczy niższej niż X (lub maksymalnej liczbie graczy większej niż X).


=== I don't want to play with less than (or more than) X players. How to ensure this? ===
=== Po rozpoczęciu gry w trybie turowowym, czy istnieje jakakolwiek możliwość, aby zobaczyć, jaka jest szybkość gry, ile tur na dzień? ====


Table administrator can setup a minimum/maximum number of players, and these numbers cannot be changed after at least 1 opponent joined the game.
Podobnie jak inne opcje, można to sprawdzić, gdy gra jest uruchomiona na dole strony (lub przez kliknięcie na ikonę koła zębatego w prawym górnym rogu).
 
If you don't want to play with less than X players (or more than X players), please make sure not to join games configured with a minimum number of player lower than X (or a maximum number of players greater than X).
 
=== After the turn-based game has started is there any possibility to see what the gamespeed is, how many turns per day? ====
 
Like any other options, you can check it while the game is running at the bottom of the page (or by a click on the gear wheel icon on the top right).

Aktualna wersja na dzień 20:31, 16 maj 2016

Co to jest tryb turowy?

Co to jest tryb turowy?

Podczas grania na BGA w czasie rzeczywistym, ty i twoi przeciwnicy są online w tym samym czasie.

Grając turowo, ty i twoi przeciwnicy nie muszą być online w tym samym czasie. Wykonujesz ruch, twój przeciwnik dostaje komunikat "Twoja kolej", i potem może zagrać swoją turę jak najszybciej.

Czy gra turowa jest lepsza niż w czasie rzeczywistym?

Nie ma trybu "lepszy": to dwa różne tryby i komplementarne.

Czas rzeczywisty jest dobry, ponieważ gry są szybkie, interakcja między graczami jest bogata, a gracze skupiają się na grze. Tryb turowy jest dobry, bo można grać kiedy tylko chcesz w ciągu dnia, myśleć, jak chcesz, bez ograniczeń czasowych.

Czy gra w czasie rzeczywistym zniknie z BGA?

Oczywiście nie.

Głównym celem BGA jest zapewnienie grania w czasie rzeczywistym. Gra turowa jest tylko dodatkową możliwością przeznaczoną dla tych, którzy wolą grać w ten sposób.

Jeśli nie lubisz grać turowo, masz możliwość, aby wyłączyć tryb turowy, a następnie będziesz widział tylko stoły w czasie rzeczywistym:

Jak mogę wybierać między grą w czasie rzeczywistym i turową?

Za pomocą prostego przełącznika, jesteś w stanie wyświetlać tylko stoły w czasie rzeczywistym lub tylko stoły turowe.

Dlaczego tryb turowy?

Wiele stron internetowych już proponuje tryb turowy, więc dlaczego wy?

Po pierwsze, ponieważ uważamy, że możemy zapewnić najlepszy tryb turowy dostępny dla gier planszowych online. Mamy własną wizję tego, co "trybem turowym" jest i jak należy to zrobić.

Następnie, ponieważ uważamy, że niektóre gry na BGA zasługują na możliwość grania w trybie turowym. Niektóre gry, zwłaszcza te o czasie trwania powyżej pewnej granicy, nie mają wielu graczy, mimo że są to wspaniałe gry. Ponieważ chcielibyśmy wprowadzić dłuższe i bardziej skomplikowane gry na BGA, potrzebujemy trybu gry bardziej nadającego się dla nich.

Uważamy też, że doprowadzi to do większej ilości graczy na BGA. Jeśli grałeś na BGA przez długi czas, nie jesteś pod dużym wrażeniem strony internetowej, ale wiemy, że gra w czasie rzeczywistym jest czymś onieśmielającym dla początkujących. Grając turowo, są w stanie nauczyć się gry i interfejsu powoli, i może później zagrają w te gry w czasie rzeczywistym.

I wreszcie, robimy to ... bo jesteśmy maniakami, a maniak jest niezdolny nie robić coś co potrafi zrobić :)

Dlaczego miałbym chcieć grać turowo?

Pomyśl o jednej z następujących sytuacji:

  • Jesteś w pracy i masz coś w stylu "5 minut przerwy na godzinę w Internecie". Nie ma sposobu, aby można pograć w czasie rzeczywistym na BGA, ale można grać 4-5 turowe gry równolegle :)
  • Chcesz spróbować nową grę na BGA, ale wygląda na skomplikowaną i nie chcesz, aby przeciwnik czekał podczas twojej nauki, jak grać. Grając turowo, możesz wziąć cały potrzebny czas na zapoznanie się z interfejsem przed rozpoczęciem gry.
  • Zamiast grać w jakąś grę typu "zgniatanie cukierków" na smartfonie, wolisz zagrać na BGA. Ale w czasie rzeczywistym jest to naprawdę niemożliwe z powodu niestabilnego połączenia. Poza tym tracisz zbyt dużo czasu na przewijanie. Ale grając turowo, to nie ma znaczenia, czy połączenie przychodzi, i możesz wziąć cały potrzebny czas aby grać na swoim małym ekranie.
  • Co powiesz na "grę turową" na śniadanie rano? 4-5 stołów czeka na ciebie, nie stresuje cię zegar, możesz myśleć i grać w skomplikowaną grę dzień po dniu :)

Upłynęło kilka tygodni, nim zakończyłem grę turową, to jest tak nudne

Tak i nie.

Po pierwsze, niekoniecznie kilka tygodni. Większość gier można grać w 2-3 dni, jeśli przeciwnicy mają w regulaminowym czasie chwilę do zabawy podczas dnia.

Ale tak, niektóre gry mogą potrwać kilka tygodni, ale to nie znaczy, że nie są intensywne i przekonujące: gracze mają czas na przemyślenie swoich ruchów i mogą budować silne strategie.

Tak więc istnieją różne smaki "gry turowej", od bardzo szybkich "10 ruchów na dzień" do bardzo powolnych "1 ruch na dzień". To dlatego zachowano opcję BGA "Szybkość gry" dla gier turowych: można określić średnią liczbę ruchów dziennie i BGA dostosowuje terminy do tej średniej. W ten sposób można mieć "szybką grę turową" lub "wolną grę turową" w zależności od gustu (i twojego czasu).

Wiele turowych gier nigdy nie dobiegnie końca ...

To prawda, ale prawdą jest, że również w czasie rzeczywistym.

Board Game Arena posiada bardzo wydajny system, aby zniechęcać graczy do opuszczenia gry (ponad 98% gier kończy się normalnie). Ten system działa również dla gier turowych, więc utrzymaliśmy go. I mamy 98% gier dochodzących do normalnego końca :)

Jak postępują prace nad trybem turowym na BGA?

Które gry są dostępne w trybie turowym? Czy niektóre gry dostępne są tylko w czasie rzeczywistym/trybie turowym?

Wszystkie gry na BGA są dostępne zarówno w czasie rzeczywistym i w trybie turowym.

Oczywiście dla niektórych gier, są wyświetlane wiadomości i sugestie ostrzegawcze w celu nakłonienia ciebie do przedłożenia jednego trybu nad drugim. Jednak, jesteś wolny w wyborze preferowanego trybu.

Uwaga: Ze względów technicznych, niektóre gry mogą być niedostępne dla niektórych trybów przez pewien czas.

Jak mogę sprawdzić, czy stół jest w czasie rzeczywistym czy trybie turowym?

Dostępne stoły w czasie rzeczywistym wyświetlane są na zielonym tle. Stoły w trybie turowowym są wyświetlane na brązowym tle.

Tryb turowy/czas rzeczywisty jest również podany w opisie stołu.


Jak zacząć grę w trybie turowym?

Za pomocą prostego przełącznika, jesteś w stanie wyświetlić tylko stoły w czasie rzeczywistym, lub tylko stoły turowe.

Po otwarciu nowego stołu w części "turowej", jest tworzony stół "turowy".

W rzeczywistości, w trybie turowym są proponowane jako dodatkowe opcje "Szybkość gry": oprócz klasycznych opcji "Niska szybkość / Normalna szybkość / Wysoka szybkość", teraz "Tryb turowy: 1 ruch /na dzień", "Tryb turowy: 2 ruchy na dzień", i tak dalej.

(Należy pamiętać, że w przyszłości będą szybsze opcje niż "2 ruchy na dzień").


Czy można grać w różne gry w tym samym czasie?

Tak.

Oczywiście, że nie pozwalamy graczom grać kilka gier w czasie rzeczywistym równolegle. Z kolei dla trybu turowego jest inaczej: zachęcamy do gry w kilka gier w tym samym czasie, z różnymi przeciwnikami. W ten sposób, nie trzeba długo czekać aż przeciwnik będzie online i wykona ruch.

Czy można zagrać w czasie rzeczywistym, jeśli gram również przy jakimś stole turowym?

Tak.

Czy istnieje limit liczby gier, w które mogę grać w tym samym czasie?

Tak i nie.

Na początku roku liczba równoległych gier będzie ograniczona do niewielkiej liczby celem powolnego startu i przetestowania wspólnie tego nowego trybu.

Następnie granica ta będzie stopniowo się zwiększać, i mamy nadzieję, aby ją usunąć całkowicie.

Co się stanie, jeśli ktoś nie gra przez dłuższy czas?

Systemowy "Czas do namysłu" jest taki sam jak w czasie rzeczywistym:

  • Masz globalny czas na myślenie o grze.
  • Możesz zostać wyrzucony z gry, jeśli przekroczysz go raz lub drugi.

Przydzielony czas zależy od opcji szybkości gry.


Jeśli jestem online w tym samym czasie, co mój przeciwnik, czy możemy grać w czasie rzeczywistym?

Absolutnie. Gdy przeciwnik jest w trybie online, gra działa dokładnie tak samo jak przy grze w czasie rzeczywistym (bez konieczności odświeżania strony, czat w czasie rzeczywistym, i tak dalej).


Czy można komunikować się z innymi graczami w trybie turowym?

Tak. Czat działa dokładnie tak samo jak w czasie rzeczywistym, z wyjątkiem, że przeciwnik będzie mógł zobaczyć wiadomość dopiero gdy połączy się z grą.

Mogę uruchomić grę w czasie rzeczywistym i zakończyć to turowo i odwrotnie?

Tak i nie.

Można uruchomić grę trybie turowym, a następnie omówić ze swoim przeciwnikiem (-ami) w celu znalezienia odpowiedniego okienka czasowego, aby zagrać ją w czasie rzeczywistym. Ale to pozostanie stół turowy z turowymi ograniczeniami czasowymi.

Jednak mamy nadzieję na wprowadzenie tych możliwości w przyszłości.

Mogę wstrzymać grę na pewien czas, gdy wszyscy gracze się zgadzają?

To może być ciekawa możliwość oferowana przez nowy tryb (zarówno w czasie rzeczywistym, jak i w trybie turowym), ale to nie jest zaimplementowane teraz.

Jak mogę sprawdzić, czy moja kolej, kiedy nie jestem podłączony do BGA?

Oferujemy Ci wiele różnych sposobów, aby to zrobić.

Na teraz:

  • Możesz odbierać wiadomości e-mail za każdym razem, kiedy jest twoja kolej przy stole.
  • Możesz otrzymać e-maila, gdy nadejdzie twoja kolej na dowolnym stole, a następnie nie otrzymywać żadnego e-maila, dopóki nie połączysz się i nie wykonasz ruchu przy dowolnym stole.
  • Możesz otrzymywać codzienny raport ze stołami, przy których jesteś oczekiwany.

Wszystkie te opcje można ustawić na twojej stronie Preferencje (sekcja turowa).

W przyszłości zostanie otwarte więcej kanałów w celu wydajnieszego powiadamiania, gdy nadejdzie twoja kolej.

Jak mogę sobie przypomnieć, co wcześniej wydarzyło się w grze?

Możesz powtórzyć dowolną część gry, klikając na wiadomości w dzienniku gry (funkcjonalność "Powtórz od tego punktu").

Kiedy zaczyna się gra w trybie turowym?

Gra turowa rozpoczyna się tak szybko, jak zostanie osiągnięta maksymalna liczba graczy lub gdy minimalna liczba graczy została osiągnięta i administrator stołu zdecyduje się "Rozpocznij grę".

Czy jest możliwe, aby cofnąć lub przywrócić ruch?

To jest dobre pytanie, ale odpowiedź nie jest oczywista.

Polityka BGA aż do trybu turowego była następująca: brak cofania, z wyjątkiem specyficznej sytuacji, w której istnieje możliwość cofania, i jeżeli nie jest to irytujące dla innych graczy.

Dla trybu turowego, sytuacja jest zupełnie inna: jeśli gracz zrobi "cofnąć", pozostałych graczy to nie obchodzi, ponieważ nie są w trybie online w tym samym momencie. Więc kiedy jest to możliwe i nie irytujące dla obecnego gracza możemy dodać funkcję cofania. Jednak to wymaga trochę więcej, konkretnej pracy w każdej z gier by to mieć.


Nie chcę grać poniżej (lub powyżej) X graczy. Jak to zapewnić?

Administrator stołu może skonfigurować minimalną/maksymalną liczbę graczy, a liczby te nie mogą być zmienione gdy co najmniej jeden przeciwnik dołączył do gry.

Jeśli nie chcesz grać z mniej niż X graczy (lub więcej niż X graczy), upewnij się, aby nie dołączyć do gry skonfigurowane przy minimalnej liczbie graczy niższej niż X (lub maksymalnej liczbie graczy większej niż X).

Po rozpoczęciu gry w trybie turowowym, czy istnieje jakakolwiek możliwość, aby zobaczyć, jaka jest szybkość gry, ile tur na dzień? =

Podobnie jak inne opcje, można to sprawdzić, gdy gra jest uruchomiona na dole strony (lub przez kliknięcie na ikonę koła zębatego w prawym górnym rogu).