This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !

Club Board Game Arena: Różnice pomiędzy wersjami

Z Board Game Arena
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Nie podano opisu zmian
(Korekta)
 
(Nie pokazano 10 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
==Why can't you just have a standard donation system where I can choose any money amount ?==
==Dlaczego nie ma po prostu standardowego systemu wsparcia, gdzie można wybrać dowolną ilość pieniędzy?==


With this "club" system, we try to highlight players who supported this website recently or do so on a regular basis. Depending on the amount of your donation, you are a member of the club for a given period of time.
Poprzez przynależność do "klubu", staramy się wyróżnić tych, którzy wsparli tę stronę niedawno lub robią to regularnie. W zależności od wysokości wpłaty, jesteś członkiem klubu w danym okresie.


Many websites are using a more classical approach with a simple "donation box". By experience, we know that these websites rely on just a few generous users. Board Game Arena chooses to set 3 fixed amounts for donations in order to rely on a bigger number of small donors.
Wiele stron internetowych, korzysta z bardziej klasycznego podejścia z prostym "polem darowizny". Z doświadczenia wiemy, że strony te opierają się na zaledwie kilku hojnych użytkownikach. Board Game Arena pozwala wybrać 3 stałe kwoty dotacji, w celu odwołania się do większej liczby małych ofiarodawców.


==Is it mandatory to join the club ?==
==Czy dołączenie do klubu jest obowiązkowe?==


Of course not.
Oczywiście, że nie.


You can play for free without any limitation even if you are not a member of the club: Board Game Arena is a free service. Statistics are just an extra : you don't need statistics to play and have fun, don't you ? As a matter of fact, most players are not club members.
Możesz grać za darmo, bez żadnych ograniczeń, nawet jeśli nie jesteś członkiem klubu Board Game Arena jest to usługa bezpłatna. Statystyki są po prostu extra: nie trzeba statystyk do gry i zabawy, czyż nie? W rzeczywistości, większość graczy nie jest członkami klubu.


==What is a beginner account ? http://en.boardgamearena.com/theme/img/accounttypes/beginner.gif ==
==Co to jest konto początkującego? http://en.boardgamearena.com/theme/img/accounttypes/beginner.gif ==


When you join Board Game Arena, your get a "beginner account" (http://en.boardgamearena.com/theme/img/accounttypes/beginner.gif) for 30 days. This beginner account allow you to view your own ELO ranking (http://en.boardgamearena.com/theme/img/common/rank.png) for each game. After 30 days, your account becomes a standard '''non member''' account (http://en.boardgamearena.com/theme/img/accounttypes/free.gif).
Gdy dołączysz do Board Game Arena, dostajesz "konto początkującego" (http://en.boardgamearena.com/theme/img/accounttypes/beginner.gif) przez 30 dni. Konto początkującego pozwala wyświetlić Twój ranking ELO (http://en.boardgamearena.com/theme/img/common/rank.png) dla każdej gry. Po upływie 30 dni, konto staje się standardowym kontem '''nie członka'''. (http://en.boardgamearena.com/theme/img/accounttypes/free.gif).


==What becomes of the money ?==
==Co stanie się z pieniędzmi?==


Board Game Arena service is managed by a semi-professional team who needs money to make it run (in particular: hosting cost).
Serwis Board Game Arena jest zarządzany przez półprofesjonalny zespół, który potrzebuje pieniędzy, aby go uruchomić (w szczególności: koszt hostingu).


Player donations are used to develop this website (new features, new games), to make it run (hosting, maintenance), to build the player community (events)...
Darowizny graczy wykorzystywane są na rozwój tej strony (nowe funkcje, nowe gry), aby ją uruchomić (hosting, utrzymanie), budować wspólnotę graczy (wydarzenia)...


A big "thank you" to all members of the Board Game Arena Club  whose contributions allow this website to exist for the enjoyment of everyone !
Wielkie "dziękuję" dla wszystkich członków Klubu Board Game Arena, których składki pozwalają tej stronie istnieć i korzystać z niej przez wszystkich!

Aktualna wersja na dzień 15:37, 26 wrz 2015

Dlaczego nie ma po prostu standardowego systemu wsparcia, gdzie można wybrać dowolną ilość pieniędzy?

Poprzez przynależność do "klubu", staramy się wyróżnić tych, którzy wsparli tę stronę niedawno lub robią to regularnie. W zależności od wysokości wpłaty, jesteś członkiem klubu w danym okresie.

Wiele stron internetowych, korzysta z bardziej klasycznego podejścia z prostym "polem darowizny". Z doświadczenia wiemy, że strony te opierają się na zaledwie kilku hojnych użytkownikach. Board Game Arena pozwala wybrać 3 stałe kwoty dotacji, w celu odwołania się do większej liczby małych ofiarodawców.

Czy dołączenie do klubu jest obowiązkowe?

Oczywiście, że nie.

Możesz grać za darmo, bez żadnych ograniczeń, nawet jeśli nie jesteś członkiem klubu Board Game Arena jest to usługa bezpłatna. Statystyki są po prostu extra: nie trzeba statystyk do gry i zabawy, czyż nie? W rzeczywistości, większość graczy nie jest członkami klubu.

Co to jest konto początkującego? beginner.gif

Gdy dołączysz do Board Game Arena, dostajesz "konto początkującego" (beginner.gif) przez 30 dni. Konto początkującego pozwala wyświetlić Twój ranking ELO (rank.png) dla każdej gry. Po upływie 30 dni, konto staje się standardowym kontem nie członka. (free.gif).

Co stanie się z pieniędzmi?

Serwis Board Game Arena jest zarządzany przez półprofesjonalny zespół, który potrzebuje pieniędzy, aby go uruchomić (w szczególności: koszt hostingu).

Darowizny graczy wykorzystywane są na rozwój tej strony (nowe funkcje, nowe gry), aby ją uruchomić (hosting, utrzymanie), budować wspólnotę graczy (wydarzenia)...

Wielkie "dziękuję" dla wszystkich członków Klubu Board Game Arena, których składki pozwalają tej stronie istnieć i korzystać z niej przez wszystkich!