This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !

Reputation: Różnice pomiędzy wersjami

Z Board Game Arena
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]


== What is reputation ? ==
== Czym jest reputacja? ==


On '''Board Game Arena''', we would like to have a strong competitive atmosphere with a respectful and fair play ambiance.
Na '''Board Game Arena''', chcielibyśmy mieć silną konkurencję i atmosferę pełną szacunku i uczciwej zabawy.


To achieve this goal, each player has a '''reputation profile''' which is the representation of his general attitude with others players. This profile is composed of 3 items:
Aby osiągnąć ten cel, każdy gracz ma '''profil reputacji''', który prezentuje jego ogólną postawę w stosunku do innych graczy. Profil ten składa się z 3 elementów:


* Opinions from other players (http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_up.png and http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_down.png)
* Opinie od graczy (http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_up.png i http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_down.png)
* % of games you finished
* % z gier zakończonych
* % of games you finished with no clock penalties
* % gier skończonych bez kar za przekroczenie czasu


Seeing the reputation profile of a player, you are able to check if his behavior is good, if he won't quit the game before the end, and if he respect time limits.
Widząc profil reputacji gracza, możesz sprawdzić, czy jego zachowanie jest dobre, czy nie wychodzi z gry przed końcem, czy przestrzega czasu do namysłu.


== How to increase my reputation / what makes my reputation decrease ? ==
== Jak zwiększyć swoją reputację / co sprawia, spadek mojej reputacji? ==


At any time, you can give others players http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_up.png and http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_down.png marks.
W każdej chwili możesz dać innym graczom znaczek http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_up.png lub http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_down.png.


* a http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_up.png if you liked to play with him/her, and recommend to play with this player.
* http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_up.png jeśli lubisz grać z nim/nią i polecasz grać z tym graczem.
* a http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_down.png if you disliked to play with him/her, and discourage others to play with this player.
* http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_down.png jeśli nie lubisz grać z nim/nią i nie polecasz grać z tym graczem.


You can only give a single thumb (green or red) to a single player. If your opinion evolved you can click again on a thumb to reflect this change.
Możesz tylko dać jeden kciuk (zielony lub czerwony) jednemu graczowi. Jeśli twoja opinia ewoluowała możesz kliknąć ponownie na kciuka, aby odzwierciedlić tę zmianę.


As soon as you give a "red thumb" to a player, a warning message is displayed when you try to join a table where this player is. In this situation it is recommended to leave the game or to expel this player.
Jak dasz „czerwony kciuk" graczowi, zostanie wyświetlony komunikat ostrzegawczy podczas próby przyłączenia się do stołu, gdzie jest ten gracz. W tej sytuacji zaleca się, aby wyjść z gry lub usunąć tego gracza.


By nature, opinions are subjectives. There is nothing we can do for you if you receive a for an unfair reason. However, we know by experience that this system has a lot of advantages and give a relevant information.
Z natury, opinie są subiektywne. Nic nie możemy zrobić dla ciebie, jeśli otrzymasz ją bez powodu. Jednak wiemy z doświadczenia, że ​​ten system ma wiele zalet i daje odpowiednie informacje.


== Advices: how to get plenty of http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_up.png ==
== Porady: Jak uzyskać wiele http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_up.png ==


* Be polite ! Say at least "hello" and "good luck" at the beginning of the game. "good game" ("gg") at the end of the game.
* Bądź grzeczny! Powiedz, co najmniej „hello" i „good luck" na początku gry i „dobra gra" („gg") na końcu gry.
* When you need some time to think, click on "I would like to think a little" link.
* Kiedy potrzebujesz trochę czasu do namysłu, kliknij link „Chciałbym pomyśleć dłużej".
* Stay calm in any circumstances: it's a game.
* Zachowaj spokój w każdych okolicznościach: to jest tylko gra.
* Don't press your opponent to play if he has some time left.
* Nie naciskaj przeciwnika do gry, jeśli mu jeszcze trochę czasu zostało.
* If you really can't finish the game (this is not supposed to happened...), then say you are sorry and leave the game by your own to save your opponents time.
* Jeśli naprawdę nie możesz grać dalej, napisz że jest ci przykro i wyjdź z gry na własną rękę, aby zaoszczędzić czas przeciwnika.
* Be a good looser: if your loose because of bad luck or a strategy you dislike, don't blame the luck or your opponent (and don't give him a http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_down.png for this reason!).
* Bądź dobry jako przegrany: jeśli przegrasz z powodu pecha lub złej strategii, nie wiń braku szczęścia lub przeciwnika (i nie dawaj mu http://fr.boardgamearena.com/theme/img/common/reputation_down.png tylko dlatego!).
* Be a good winner: if your opponent makes a mistake you can signal it to him, but avoid triumphalism and provocation.
* Bądź dobry jako zwycięzca: jeśli przeciwnik popełni błąd, można zasygnalizować mu to, ale unikaj triumfalizmu i prowokacji.


== What are the consequences of a bad reputation ? ==
== Jakie są konsekwencje złej reputacji? ==


A bad reputation makes you suspect to your potential opponents. You will have to explain your situation, and maybe some players won't take the risk to play with you.
Zła reputacja sprawia, że ​​rodzi podejrzenia potencjalnych przeciwników. Trzeba będzie wyjaśniać sytuację a może niektórzy gracze nie będą podejmować ryzyka, aby bawić się z tobą.


It is also possible to filter players by reputation on a table. The worse your reputation is, the bigger difficulties you will have to find opponents.
Możliwe jest również, że będą filtrować te reputacje przy stole. Im gorsza reputacja, tym większe trudności w znalezieniu przeciwnika.

Aktualna wersja na dzień 21:01, 20 gru 2021


Czym jest reputacja?

Na Board Game Arena, chcielibyśmy mieć silną konkurencję i atmosferę pełną szacunku i uczciwej zabawy.

Aby osiągnąć ten cel, każdy gracz ma profil reputacji, który prezentuje jego ogólną postawę w stosunku do innych graczy. Profil ten składa się z 3 elementów:

  • Opinie od graczy (reputation_up.png i reputation_down.png)
  • % z gier zakończonych
  • % gier skończonych bez kar za przekroczenie czasu

Widząc profil reputacji gracza, możesz sprawdzić, czy jego zachowanie jest dobre, czy nie wychodzi z gry przed końcem, czy przestrzega czasu do namysłu.

Jak zwiększyć swoją reputację / co sprawia, spadek mojej reputacji?

W każdej chwili możesz dać innym graczom znaczek reputation_up.png lub reputation_down.png.

  • reputation_up.png jeśli lubisz grać z nim/nią i polecasz grać z tym graczem.
  • reputation_down.png jeśli nie lubisz grać z nim/nią i nie polecasz grać z tym graczem.

Możesz tylko dać jeden kciuk (zielony lub czerwony) jednemu graczowi. Jeśli twoja opinia ewoluowała możesz kliknąć ponownie na kciuka, aby odzwierciedlić tę zmianę.

Jak dasz „czerwony kciuk" graczowi, zostanie wyświetlony komunikat ostrzegawczy podczas próby przyłączenia się do stołu, gdzie jest ten gracz. W tej sytuacji zaleca się, aby wyjść z gry lub usunąć tego gracza.

Z natury, opinie są subiektywne. Nic nie możemy zrobić dla ciebie, jeśli otrzymasz ją bez powodu. Jednak wiemy z doświadczenia, że ​​ten system ma wiele zalet i daje odpowiednie informacje.

Porady: Jak uzyskać wiele reputation_up.png

  • Bądź grzeczny! Powiedz, co najmniej „hello" i „good luck" na początku gry i „dobra gra" („gg") na końcu gry.
  • Kiedy potrzebujesz trochę czasu do namysłu, kliknij link „Chciałbym pomyśleć dłużej".
  • Zachowaj spokój w każdych okolicznościach: to jest tylko gra.
  • Nie naciskaj przeciwnika do gry, jeśli mu jeszcze trochę czasu zostało.
  • Jeśli naprawdę nie możesz grać dalej, napisz że jest ci przykro i wyjdź z gry na własną rękę, aby zaoszczędzić czas przeciwnika.
  • Bądź dobry jako przegrany: jeśli przegrasz z powodu pecha lub złej strategii, nie wiń braku szczęścia lub przeciwnika (i nie dawaj mu reputation_down.png tylko dlatego!).
  • Bądź dobry jako zwycięzca: jeśli przeciwnik popełni błąd, można zasygnalizować mu to, ale unikaj triumfalizmu i prowokacji.

Jakie są konsekwencje złej reputacji?

Zła reputacja sprawia, że ​​rodzi podejrzenia potencjalnych przeciwników. Trzeba będzie wyjaśniać sytuację a może niektórzy gracze nie będą podejmować ryzyka, aby bawić się z tobą.

Możliwe jest również, że będą filtrować te reputacje przy stole. Im gorsza reputacja, tym większe trudności w znalezieniu przeciwnika.