<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gamehelpdistilled</id>
	<title>Gamehelpdistilled - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Gamehelpdistilled"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpdistilled&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-16T03:37:03Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpdistilled&amp;diff=1327&amp;oldid=prev</id>
		<title>Januszk0: Utworzono nową stronę &quot;=== Różnice między fizyczną grą a BGA === Należy pamiętać, że istnieje kilka znaczących różnic pomiędzy fizyczną kopią Destylaty a implementacją BGA:  * Na BGA, faza destylacji jest wykonywana w kolejności gracza. Ma to na celu ułatwienie płynności gry, zwłaszcza w grze asynchronicznej. Każdy gracz destyluje swój alkohol i zdobywa swoją etykietę w kolejności graczy, zaczynając od żetonu pierwszego gracza. * W przypadku BGA, kamera drona…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpdistilled&amp;diff=1327&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-02T06:50:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;=== Różnice między fizyczną grą a BGA === Należy pamiętać, że istnieje kilka znaczących różnic pomiędzy fizyczną kopią Destylaty a implementacją BGA:  * Na BGA, faza destylacji jest wykonywana w kolejności gracza. Ma to na celu ułatwienie płynności gry, zwłaszcza w grze asynchronicznej. Każdy gracz destyluje swój alkohol i zdobywa swoją etykietę w kolejności graczy, zaczynając od żetonu pierwszego gracza. * W przypadku BGA, kamera drona…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=== Różnice między fizyczną grą a BGA ===&lt;br /&gt;
Należy pamiętać, że istnieje kilka znaczących różnic pomiędzy fizyczną kopią Destylaty a implementacją BGA:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Na BGA, faza destylacji jest wykonywana w kolejności gracza. Ma to na celu ułatwienie płynności gry, zwłaszcza w grze asynchronicznej. Każdy gracz destyluje swój alkohol i zdobywa swoją etykietę w kolejności graczy, zaczynając od żetonu pierwszego gracza.&lt;br /&gt;
* W przypadku BGA, kamera drona nie jest częścią talii ulepszeń gorzelni.&lt;br /&gt;
* W przypadku BGA, wybór kart smaków dla Wentylatora Doiga jest zautomatyzowany w celu wybrania najcenniejszego smaku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Przegląd===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Twórz, postarzaj i sprzedawaj alkohole, aby zostać najlepszym gorzelnikiem przez 7 rund.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Fazy===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rundy podzielone są na 4 fazy:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rynku&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Destylacji&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprzedaży&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dojrzewania&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Rynek===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara, każdy gracz albo dokonuje zakupu, albo pasuje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pasowanie powoduje wyjście z fazy rynku do czasu, aż wszyscy pozostali gracze spasują, co kończy tę fazę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W tej fazie możesz kupić tyle, ile chcesz, ale w każdej fazie rynku możesz kupić tylko maksymalnie 2 podstawowe przedmioty. Zakupy, które możesz dokonać, to ulepszenia gorzelni, składniki premium, przedmioty premium takie jak butelki lub beczki oraz przepisy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lista przepisów pokazuje, jakiej klasy jest dany przepis i tym samym, ile kosztuje jego zakup.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Destylacja===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W kolejności zgodnej z ruchem wskazówek zegara, zaczynając od pierwszego gracza, wybierz składniki, które chcesz dodać do swojej kadzi fermentacyjnej.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Możesz raz wymienić składnik lub przedmiot premium na podstawowy składnik o tej samej lub niższej wartości.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wszystkie niewykorzystane składniki trafiają do twojej spiżarni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Upewnij się, że zagrałeś co najmniej jedną kartę drożdży, jedną wody i jedną cukru, w przeciwnym razie nie będziesz mógł destylować.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dodaj jedną kartę alkoholu za każdą zagraną kartę cukru.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Potasuj wszystkie karty razem, najwyższa i najniższa karta są zwracane do spiżarni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pozostałe karty są odkrywane i sprawdzane, czy odpowiadają znanemu przepisowi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wódka wymaga cukru, a bimber nie wymaga cukru, więc są one zawsze dostępne, ale jeśli możesz, starasz się sięgać po lepsze przepisy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wybierz alkohol, który chcesz przygotować i zdobądź dla niego etykietę, jeśli jest dostępna.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Sprzedaż===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli przepis, który właśnie wydestylowałeś, ma symbol minutnika, nie może zostać sprzedany w tej samej rundzie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alternatywnie, jeśli przepis, który właśnie wydestylowałeś, ma czerwony symbol zablokowanego minutnika, MUSI zostać sprzedany w tej rundzie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podobnie jak w fazie rynku, odbywa się to w kolejności tur, przy czym każdy gracz dokonuje jednej sprzedaży na turę, aż wszyscy spasują.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprawdź karty związane z alkoholem, który chcesz sprzedać, a łączna wartość to pieniądze, które otrzymasz za sprzedaż.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli są na nim jakieś ikony SP, są to punkty zwycięstwa, które również otrzymasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Umieść etykietę na swojej planszy premiowej i natychmiast zdobądź premię.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli użyłeś początkowej metalowej beczki lub szklanej butelki, odłóż je do swojego magazynu do późniejszego użycia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Umieść butelki premium w swojej gablocie, aby otrzymać punkty końcowe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karty podstawowe, karty alkoholu, składniki premium, karty smaków, markowe składniki i beczki premium są odrzucane.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sprzedając dojrzały alkohol, zyskasz więcej punktów niż za mniej dojrzały alkohol, ale nadal zyskasz te same pieniądze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Postarzanie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Postarzaj wszystkie alkohole w swoim magazynie o jeden krok.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli jest to ostatnia runda, alkohole w magazynie nadal będą się starzeć, ale nie będzie można ich sprzedać, jednak nadal będą punkty za zatrzymane alkohole w magazynie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Zakończenie rundy===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po postarzaniu, sprawdź nagrody, jeśli je zdobędziesz, zdobądź punkty i dezaktywuj je.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli wielu graczy zdobędzie tę samą nagrodę, podziel punkty po równo i dezaktywuj ją.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli w tej rundzie nie dokonałeś żadnej sprzedaży, możesz wymienić maksymalnie 4 punkty na tę samą kwotę pieniędzy, ale nie możesz przenieść punktów, których nie posiadasz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli jest to runda 3, odrzuć jeden ze swoich osobistych celów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Następnie zmień pierwszego gracza zgodnie z ruchem wskazówek zegara.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Koniec gry===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gra kończy się wraz z końcem 7. rundy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zdobywasz punkty za alkohole w swoim magazynie dzięki kilku zmianom, bez premii za smak, bez premii za etykietę, bez butelki i bez pieniędzy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zdobywasz punkty za wystawienie butelek z tego samego regionu i/lub jeśli masz reprezentowane 3 lub więcej regionów.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeśli dotyczy, zdobywasz punkty za ulepszenia gorzelni.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zdobywasz punkty za osiągnięte cele osobiste.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zdobywasz 1 punkt za każde 5 pozostałych pieniędzy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gracz z największą liczbą punktów wygrywa!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W przypadku remisu wygrywa gracz z największą liczbą pieniędzy!&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Januszk0</name></author>
	</entry>
</feed>