<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://pl.doc.boardgamearena.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mazur1213</id>
	<title>Board Game Arena - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://pl.doc.boardgamearena.com/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Mazur1213"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pl.doc.boardgamearena.com/Specjalna:Wk%C5%82ad/Mazur1213"/>
	<updated>2026-09-17T16:25:54Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpdigupadventure&amp;diff=1428</id>
		<title>Gamehelpdigupadventure</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpdigupadventure&amp;diff=1428"/>
		<updated>2025-07-10T07:09:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mazur1213: Usunięcie wytłuszczenia przy &amp;quot;Rodzajach kart&amp;quot;.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Cel==&lt;br /&gt;
Każdy gracz zaczyna z 9 zakrytymi kartami, które tworzą jego kopalnię, oraz jedną kartą z boku, wskazującą jego kolor.&lt;br /&gt;
Gdy jeden z graczy odkryje wszystkie swoje karty, gra się kończy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rodzaje kart==&lt;br /&gt;
Karty Przygód (te bardziej szczegółowe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karty Klejnotów&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karty Bożków&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karty Szkieletów&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Limit kart w dłoni==&lt;br /&gt;
Limit kart w dłoni wynosi: 3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rozgrywka==&lt;br /&gt;
Gracz może zagrać maksymalnie dwie karty ze swojej ręki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a) Zagraj &#039;&#039;&#039;kartę przygody&#039;&#039;&#039; i zastosuj jej efekt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) Zamień zakryte karty na klejnoty. Odkryty klejnot trafi do twojej ręki i może zostać użyty do późniejszej wymiany.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
c) Nie możesz zagrać &#039;&#039;&#039;karty bożka&#039;&#039;&#039; z ręki, jeśli w twojej kopalni znajduje się już jedna. Możliwe jest jednak umieszczenie w kopalni więcej niż jednego bożka efektami innych kart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na koniec swojej tury możesz odrzucić maksymalnie 3 karty. Odrzucenie dodatkowych kart jest opcjonalne, ponieważ twoja ręka automatycznie uzupełni się do 3 kart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pozycje w twojej kopalni są ponumerowane od 1 do 9 (tj. górny rząd to pozycje 1, 2, 3, środkowy - 4, 5, 6, a dolny - 7, 8, 9). Otrzymujesz punkty, jeśli umieścisz kartę z określoną liczbą klejnotów w miejscu odpowiadającym tej liczbie (na przykład chcesz, aby karta z 1 klejnotem znajdowała się w lewym górnym rogu Twojej kopalni, a karta z 9 klejnotami w prawym dolnym rogu).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Koniec gry==&lt;br /&gt;
Gdy jeden z graczy odkryje wszystkie 9 kart.&lt;br /&gt;
Kończymy bieżącą rundę, tak aby wszyscy gracze zagrali tyle samo razy.&lt;br /&gt;
Następnie każdy gracz odkrywa zakryte karty ze swojej kopalni i podlicza swoje punkty.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Punktacja końcowa==&lt;br /&gt;
Ulubiony kolor w prawidłowej pozycji = 3 punkty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ulubiony kolor w nieprawidłowej pozycji = 2 punkty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nieulubiony kolor w prawidłowej pozycji = 1 punkt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karta Bożka = 2 punkty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karta Szkieleta = brak punktów&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podsumuj swoje wyniki. Osoba z najwyższą liczbą punktów wygrywa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rozstrzygnięcie remisu: wygrywa osoba z największą liczbą kolejnych kart w swoim ulubionym kolorze.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mazur1213</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpdigupadventure&amp;diff=1427</id>
		<title>Gamehelpdigupadventure</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://pl.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpdigupadventure&amp;diff=1427"/>
		<updated>2025-07-10T07:08:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mazur1213: Pierwsze tłumaczenie na język Polski.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Cel==&lt;br /&gt;
Każdy gracz zaczyna z 9 zakrytymi kartami, które tworzą jego kopalnię, oraz jedną kartą z boku, wskazującą jego kolor.&lt;br /&gt;
Gdy jeden z graczy odkryje wszystkie swoje karty, gra się kończy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rodzaje kart==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karty Przygód&#039;&#039;&#039; (te bardziej szczegółowe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karty Klejnotów&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karty Bożków&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Karty Szkieletów&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Limit kart w dłoni==&lt;br /&gt;
Limit kart w dłoni wynosi: 3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Rozgrywka==&lt;br /&gt;
Gracz może zagrać maksymalnie dwie karty ze swojej ręki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a) Zagraj &#039;&#039;&#039;kartę przygody&#039;&#039;&#039; i zastosuj jej efekt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) Zamień zakryte karty na klejnoty. Odkryty klejnot trafi do twojej ręki i może zostać użyty do późniejszej wymiany.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
c) Nie możesz zagrać &#039;&#039;&#039;karty bożka&#039;&#039;&#039; z ręki, jeśli w twojej kopalni znajduje się już jedna. Możliwe jest jednak umieszczenie w kopalni więcej niż jednego bożka efektami innych kart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na koniec swojej tury możesz odrzucić maksymalnie 3 karty. Odrzucenie dodatkowych kart jest opcjonalne, ponieważ twoja ręka automatycznie uzupełni się do 3 kart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pozycje w twojej kopalni są ponumerowane od 1 do 9 (tj. górny rząd to pozycje 1, 2, 3, środkowy - 4, 5, 6, a dolny - 7, 8, 9). Otrzymujesz punkty, jeśli umieścisz kartę z określoną liczbą klejnotów w miejscu odpowiadającym tej liczbie (na przykład chcesz, aby karta z 1 klejnotem znajdowała się w lewym górnym rogu Twojej kopalni, a karta z 9 klejnotami w prawym dolnym rogu).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Koniec gry==&lt;br /&gt;
Gdy jeden z graczy odkryje wszystkie 9 kart.&lt;br /&gt;
Kończymy bieżącą rundę, tak aby wszyscy gracze zagrali tyle samo razy.&lt;br /&gt;
Następnie każdy gracz odkrywa zakryte karty ze swojej kopalni i podlicza swoje punkty.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Punktacja końcowa==&lt;br /&gt;
Ulubiony kolor w prawidłowej pozycji = 3 punkty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ulubiony kolor w nieprawidłowej pozycji = 2 punkty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nieulubiony kolor w prawidłowej pozycji = 1 punkt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karta Bożka = 2 punkty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Karta Szkieleta = brak punktów&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Podsumuj swoje wyniki. Osoba z najwyższą liczbą punktów wygrywa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rozstrzygnięcie remisu: wygrywa osoba z największą liczbą kolejnych kart w swoim ulubionym kolorze.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mazur1213</name></author>
	</entry>
</feed>